Luke 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Pa n'dzidzi wa Herodhi mambo wa Djudeya, akhalipo nyantsembe m'bodzi akhacemerwa Zakariya. Iye akhali m'bodzi wa nsoka wa anyantsembe wa Abhiya. Nkazi wace akhali Zabere. Iye Zabere akhalimbo wa dzindza ya Arau.
Sena 2014
Pa n'dzidzi wa Herodhi mambo wa Djudeya, akhalipo nyantsembe m'bodzi akhacemerwa Zakariya. Iye akhali m'bodzi wa nsoka wa anyantsembe wa Abhiya. Nkazi wace akhali Zabere. Iye Zabere akhalimbo wa dzindza ya Arau.
Sena Malawi
Pandzidzi ukhali Herodi mfumu wa Yudea, pakhali nyansembe dzinache Zekaria, wa m'gulu ya anyansembe ya Abia. Mkazache akhali Elizabeti, iyembo akhali chidzukulu cha Aroni, nyansembe.