Luke 10:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Anyakupfundza makumanomwe na awiri ale, abwera kuna Yezu na kukomerwa pikulu kakamwe, mbalonga tenepa: “Mbuya, na dzina yanu, na mizimu ene ya kuipa ikhatibverambo!”
Sena 2014
Anyakupfundza makumanomwe na awiri ale, abwera kuna Yezu na kukomerwa pikulu kakamwe, mbalonga tenepa: “Mbuya, na dzina yanu, na mizimu ene ya kuipa ikhatibverambo!”
Sena Malawi
Amuna makumanomwe na awiri ale adabwerera na kukomerwa mbalonga kuna Yesu mbati, “Mbuya, na mizimu yakuipa ene ikhativera pikhaipanga ife na utongi wa dzinanu!”