Luke 11:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
“Mphapo ndiye tani xamwali wace mbantawira n'kati mwa nyumba mbalonga kuti: ‘Leka kundinyangula! Citseko camala kufungwa, ine na ananga tiri kugona. Na tenepo, nkhabe kwanisa kuti ine ndilamuke, toera ndikupase mikate.’
Sena 2014
“Mphapo ndiye tani xamwali wace mbantawira n'kati mwa nyumba mbalonga kuti: ‘Leka kundinyangula! Citseko camala kufungwa, ine na ananga tiri kugona. Na tenepo, nkhabe kwanisa kuti ine ndilamuke, toera ndikupase mikate.’
Sena Malawi
Penepo wa m'nyumbayo nkhumtawira mbati, ‘Leka kundinyangula. Ndafunga kale msuwo, pontho ine na ananga tamala gona. Ine nkhabe kwanisa lamuka kuti ndikupase mikateyo tayu.’