Luke 12:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Mbatsandzaye ale anyabasa anagumanwa mbalang'anira na mbuya wawo pakubwera kwace. Ndinakupangani kuti, iye ene mbuya wawo, anasasanyikambo kuti aaphatire basa. Anaapanga kuti akhale pa thando, iye mbabweresa pyakudya mbaapasira.
Sena 2014
Mbatsandzaye ale anyabasa anagumanwa mbalang'anira na mbuya wawo pakubwera kwace. Ndinakupangani kuti, iye ene mbuya wawo, anasasanyikambo kuti aaphatire basa. Anaapanga kuti akhale pa thando, iye mbabweresa pyakudya mbaapasira.
Sena Malawi
Ngakutsanzaya anyabasa ale anagumanwa ali m'maso mbuyawo angadza. Ndikukupangani pyakuonadi kuti iye anaakhazika pathebulu mbasasanyika yekha ene towera aafiliviri.