Luke 13:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na tenepo, Yezu alonga nsanje uyu kuti: “Mamuna m'bodzi akhali na munda wace wa mauva. Mwenemu mukhali muti ubodzi wa nsambvu. Mudaenda iye kasaka misapu ya nsambvu uyu, hadagumanamo pinthu tayu.
Sena 2014
Na tenepo, Yezu alonga nsanje uyu kuti: “Mamuna m'bodzi akhali na munda wace wa mauva. Mwenemu mukhali muti ubodzi wa nsambvu. Mudaenda iye kasaka misapu ya nsambvu uyu, hadagumanamo pinthu tayu.
Sena Malawi
Yesu adaapanga msangani mbati, “Pidachitwa na munthu unango ule akhali na muti wamkuyu m'munda mwache. Iye adenda kasakamo nsapo, mbwenye hadazigumanemo tayu.