Luke 15:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
“Mbwenye baba apanga anyabasa ace tenepa: ‘Cimbizani! Bweresani nguwo zadidi kakamwe mum'bvazike. Muikheni mphete ibodzi n'cala mwace, mbamumbvazika ntsapato m'myendo mwace.
Sena 2014
“Mbwenye baba apanga anyabasa ace tenepa: ‘Cimbizani! Bweresani nguwo zadidi kakamwe mum'bvazike. Muikheni mphete ibodzi n'cala mwace, mbamumbvazika ntsapato m'myendo mwace.
Sena Malawi
Mbwenye baba ule adachemera anyabasache mbalonga mbati, ‘Chimbizani! Kakwateni mkhanjo wadidi makawo mumvazike. Mumvazike mphete m'chala mwache na nsapato kumanyalo kwache.