Luke 16:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Yezu aapanga anyakupfundza ace kuti: “Akhalipo mamuna m'bodzi wakupfuma, akhakhala na nyabasa wace m'bodzi akhamuonera mpfuma zace. Ntsiku ibodzi apangiwa kuti: ‘Nyabasa wako asabvunga mpfuma zako.’
Sena 2014
Yezu aapanga anyakupfundza ace kuti: “Akhalipo mamuna m'bodzi wakupfuma, akhakhala na nyabasa wace m'bodzi akhamuonera mpfuma zace. Ntsiku ibodzi apangiwa kuti: ‘Nyabasa wako asabvunga mpfuma zako.’
Sena Malawi
Yesu adalonga kuna anyakufunzache mbati, “Pidachitwa na munthu unango wakufuma, ule akhali na mkadamu wakufambisa mfumache. Munthu wakufuma ule adapangwa kuti mkadamu ule akhavunga mfumache ile.