Luke 18:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Yezu pidabva Iye penepyo, ampanga tenepa: “Casala cinthu cibodzi kuna iwe. Gulisa pyonsene pina iwe, kobiri yace upase anyakucherenga. Tenepa unakhala na mpfuma kudzulu. Ungamala bwera, unditowere.”
Sena 2014
Yezu pidabva Iye penepyo, ampanga tenepa: “Casala cinthu cibodzi kuna iwe. Gulisa pyonsene pina iwe, kobiri yace upase anyakucherenga. Tenepa unakhala na mpfuma kudzulu. Ungamala bwera, unditowere.”
Sena Malawi
Pidava Yesu penepi, adampanga mbati, “Pasala chinthu chinango chibodzi chakuti uchite. Kagulise pyonsene pina iwe mbukapereke kobirizo kuna anyakutcherenga. Iwe unakhala na mfuma kudzulu; tenepo udze unditewere.”