Luke 18:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Yezu atawira tenepa: “Ndimo mwene, ndisakupangani kuti: Nkhabe munthu anasiya nyumba yace, nkazi wace, abale ace, ababa ace, peno ana ace na thangwi ya Umambo wa Mulungu,
Sena 2014
Yezu atawira tenepa: “Ndimo mwene, ndisakupangani kuti: Nkhabe munthu anasiya nyumba yace, nkazi wace, abale ace, ababa ace, peno ana ace na thangwi ya Umambo wa Mulungu,
Sena Malawi
Yesu adalonga kuna iwo mbati, “Ande, ndikukupangani pyakuonadi kuti munthu anasiya msuwo wache, penu mkazache, penu abale ache, penu makolo ache, penu ana thangwi ya Ufumu wa Mulungu,