Luke 18:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Penepo Yezu acemera pa khundu anyakupfundza ace khumi na awiri, mbaapanga tenepa: “Lang'anani, ife tiri kwenda ku Djerusalema. Kweneko pinacitika pyonsene pidalemba maporofeta na thangwi yanga, Ine, Mwana wa Munthu.
Sena 2014
Penepo Yezu acemera pa khundu anyakupfundza ace khumi na awiri, mbaapanga tenepa: “Lang'anani, ife tiri kwenda ku Djerusalema. Kweneko pinacitika pyonsene pidalemba maporofeta na thangwi yanga, Ine, Mwana wa Munthu.
Sena Malawi
Yesu adenda na anyakufunza khumi na awiri ale pakhundu mbalonga kuna iwo mbati, “Ngavani kuno, tikwenda ku Yerusalemu, kule kunafuna kakwana-kwana pyonsene pidalemba maprofeti pya Mwana Munthu.