Luke 19:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
mbaapanga tenepa: “Ndokoni ku cisa ciri patsogolo panu. Pinacita imwe pite mwenemu, munagumana mwana buru wakumangirwa, kuti cipo adzati kupakirwa na munthu. Nsudzuleni, mubwere na iye kuno.
Sena 2014
mbaapanga tenepa: “Ndokoni ku cisa ciri patsogolo panu. Pinacita imwe pite mwenemu, munagumana mwana buru wakumangirwa, kuti cipo adzati kupakirwa na munthu. Nsudzuleni, mubwere na iye kuno.
Sena Malawi
mbaapanga mbati, “Ndokoni m'mudzi uli patsogolo panuwo; pinapita imwe munagumana mwanabulu amangirirwa, ule chipo adzati pakirwa tayu. Kamsudzuleni mubwere naye kuno.