Luke 19:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
mbalonga tenepa: “Pyalembwa M'bukhu ya Mulungu kuti: ‘Nyumba yanga inadza kakhala nyumba ya kuphemberera.’ Mbwenye imwe mwaisanduza kuti ikhale ‘mphako ya kubisalira mambava. ’ ”
Sena 2014
mbalonga tenepa: “Pyalembwa M'bukhu ya Mulungu kuti: ‘Nyumba yanga inadza kakhala nyumba ya kuphemberera.’ Mbwenye imwe mwaisanduza kuti ikhale ‘mphako ya kubisalira mambava.’ ”
Sena Malawi
Iye adalonga mbati, “Pyalembwa m'Malemba kuti, ‘Nyumbanga inakhala nyumba yakupemphereramo.’ Mbwenye imwe mwaisandusa nyumba yakubisaliramo mbava.”