Luke 2:4 — Compare Translations

Sena

Zuze, na thangwi ya kukhala wa dzindza ya Dhavidhi, abulukambo ku nzinda wa Nazareti, ku dziko ya Galileya, mbaenda ku dziko ya Djudeya, ku nzinda wa Bheleya, kudabaliwa mambo Dhavidhi.

Sena 2014

Zuze, na thangwi ya kukhala wa dzindza ya Dhavidhi, abulukambo ku nzinda wa Nazareti, ku dziko ya Galileya, mbaenda ku dziko ya Djudeya, ku nzinda wa Bheleya, kudabaliwa mambo Dhavidhi.

Sena Malawi

Yosefe adenda kuluwani ya Betelehemu ku Yudea, mbuto idabalwa mfumu Davite ile, kubulukira kuluwani ya Nazareti ku Galilea. Yosefe adenda kweneko, thangwi akhali chidzukulu cha Davite.