Luke 21:23 — Compare Translations

Sena

Ntsiku zenezo zinati zikhale za nyatwa ikulu kuna ale ali na pathupi, na ale anayamwisa! Thangwi kunaoneka kutsukwala kukulu pa dziko, pontho Mulungu anadzesa nyatwa ikulu kakamwe kuna mbumba eneyi.

Sena 2014

Ntsiku zenezo zinati zikhale za nyatwa ikulu kuna ale ali na pathupi, na ale anayamwisa! Thangwi kunaoneka kutsukwala kukulu pa dziko, pontho Mulungu anadzesa nyatwa ikulu kakamwe kuna mbumba eneyi.

Sena Malawi

Nyatwa zikulu zinakhala kuna akazi a mimba na kuna abzade. Nyatwa zakugoswa zinabwera kuna dziko yeneyi, na kutchunyusa kwa Mulungu kunagwera anthu enewa.