Luke 22:53 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Ntsiku zonsene ndikhali na imwe mu Nyumba ya Mulungu, mbwenye imwe mudandiphata tayu. Apo uno ndiwo n'dzidzi wanu na wa mphambvu za cidima.”
Sena 2014
Ntsiku zonsene ndikhali na imwe mu Nyumba ya Mulungu, mbwenye imwe mudandiphata tayu. Apo uno ndiwo n'dzidzi wanu na wa mphambvu za cidima.”
Sena Malawi
Ine ndikhali namwe m'Nyumba ya Mulungu nsiku zonsene, mbwenye imwe hamudandimanga tayu? Mbwenye ora ino yakutongwa na mphamvu za mdima njanu kuti muphate mabasanu.”