Luke 5:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Tiyago na Juwau, ana a Zebhedheu, ale akhali andzace Simau, adzumatirwambo. Na tenepo, Yezu ampanga Simau kuti: “Leka kugopa! Kutomera lero mpaka kutsogolo, iwe unati ukhale nyakokota wa anthu.”
Sena 2014
Tiyago na Juwau, ana a Zebhedheu, ale akhali andzace Simau, adzumatirwambo. Na tenepo, Yezu ampanga Simau kuti: “Leka kugopa! Kutomera lero mpaka kutsogolo, iwe unati ukhale nyakokota wa anthu.”
Sena Malawi
Yakobo na Yohani, ana Zebedeo, anzache a Simoni adadodomambo. Yesu adapanga Simoni mbati, “Leka gopa, kutomera lero kwenda m'tsogolo unakhala nyakusodza anthu.”