Luke 5:19 — Compare Translations

Sena

Mbwenye iwo acimwana kupita na iye n'kati, na thangwi ya mwinji wa anthu. Na tenepo, akwira na iye pa ntsoyi, mbanchitisa na pa benga na khangala yace ene, mpaka pakati pa mwinji wa anthu, patsogolo pa Yezu.

Sena 2014

Mbwenye iwo acimwana kupita na iye n'kati, na thangwi ya mwinji wa anthu. Na tenepo, akwira na iye pa ntsoyi, mbanchitisa na pa benga na khangala yace ene, mpaka pakati pa mwinji wa anthu, patsogolo pa Yezu.

Sena Malawi

Pidasowa iwo njira yakumpitisira nayo m'nyumbamo thangwi ya mwinji, adakwira naye pansoyi mbabulusa mapali anango mbamtchithisira pamakha m'gulumo mbamfikisa pamaso pa Yesu.