Luke 5:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Apo anyakudziwisa a Mwambo na afarisi atoma kudungunya mbalonga tenepa: “Kodi mbanimbo mamuna unowu anaxola Mulungu tenepa? Thangwi analekerera madawi ndi Mulungu basi, nkhabe munthu unango.”
Sena 2014
Apo anyakudziwisa a Mwambo na afarisi atoma kudungunya mbalonga tenepa: “Kodi mbanimbo mamuna unowu anaxola Mulungu tenepa? Thangwi analekerera madawi ndi Mulungu basi, nkhabe munthu unango.”
Sena Malawi
Afarisi na afunzisi a mwambo adatoma kupivunza okha ene mbati, “Mbani weneyu anashola Mulunguyu? Mbani anakwanisa kulekerera pyakudawa, ayi si Mulungu yekha tayu?”