Luke 6:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Pontho, ngakhala imwe musabwerekesa ale basi anadikhira imwe kuti iwo anadza kakubwerezerani, ndi muwoni wanji unadikhira imwe kutambira kuna Mulungu? Thangwi anyakudawa asabwerekesanambo, mbadikhira kuti abwezerwe pyonsene.
Sena 2014
Pontho, ngakhala imwe musabwerekesa ale basi anadikhira imwe kuti iwo anadza kakubwerezerani, ndi muwoni wanji unadikhira imwe kutambira kuna Mulungu? Thangwi anyakudawa asabwerekesanambo, mbadikhira kuti abwezerwe pyonsene.
Sena Malawi
Ngakhala munafiyalisa anthu okha ambadziwa imwe kuti anakubwezerani ale, mfupo wache ngwanji unafuna imwe dzatambira? Podi na anyakudawa enembo ambafiyalisa anyakudawa anzawo, towera abwezere pyontho-pyonthopyo.