Luke 6:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Iye alandana na mamuna m'bodzi adamanga nyumba yace pa mwala. Akumba madjenje akuzika, mbaikha nchici. Madzi adzala mbamenya nyumba, mbwenye iyo hidatekenyeka tayu, thangwi ikhadamangwa mwadidi.
Sena 2014
Iye alandana na mamuna m'bodzi adamanga nyumba yace pa mwala. Akumba madjenje akuzika, mbaikha nchici. Madzi adzala mbamenya nyumba, mbwenye iyo hidatekenyeka tayu, thangwi ikhadamangwa mwadidi.
Sena Malawi
Iye akhala ninga munthu angafuna kumanga nyumba. Iye ambakumba pansi mwakuzwika mbaphata phanzwi, penepo ambamanga maziko a nyumbache. Pidakuka mkulo mbutayikira, udamenya nyumbayo, mbwenye iyo hidatekenyeke tayu, thangwi ikhadamangwa mwadidi.