Luke 7:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Penepo nkazi akhala kunduli kwa Yezu, mbakhamulirira pa myendo pace. Iye atoma kuntotesa myendo yace na misozi. Pidamala iye penepo mbaipukuta misozi na tsisi yace, mbatoma kumpsompsona myendo, mbakhaidzoza mafuta.
Sena 2014
Penepo nkazi akhala kunduli kwa Yezu, mbakhamulirira pa myendo pace. Iye atoma kuntotesa myendo yace na misozi. Pidamala iye penepo mbaipukuta misozi na tsisi yace, mbatoma kumpsompsona myendo, mbakhaidzoza mafuta.
Sena Malawi
mbaimira kunduli, kumanyalo a Yesu uku akulira. Iye adatotesa manyalo a Yesu na misozi yache, mbaapukuta na tsisi yache. Adampsompsona manyalowo mbaadzozeka mafuta ale.