Luke 7:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Nfarisi akhadacemera Yezu, na kuona pyonsene ipi, atoma kulonga ekha na muntima mwace kuti: “Mamuna uyu mbadakhaladi mporofeta, mbadan'dziwa nkazi unowu anan'gwedza kuti ndi nyakudawa.”
Sena 2014
Nfarisi akhadacemera Yezu, na kuona pyonsene ipi, atoma kulonga ekha na muntima mwace kuti: “Mamuna uyu mbadakhaladi mporofeta, mbadan'dziwa nkazi unowu anan'gwedza kuti ndi nyakudawa.”
Sena Malawi
Pidapiona mfarisi adatchitcha Yesu kudya ule, adalonga yekha ene mbati, “Ngakhala munthuyu ndi mprofeti, mbadamdziwa kuti mkazi anamkhuyayu mbani, pontho ngwa makhaliro akutani; kuti ngwakudawika.”