Luke 8:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Pikhawambuka iwo nyandza, Yezu aphatwa na citulo mbagona. Penepo caoneka conzi cikulu n'nyandza, anthu mbakhafuna lobzeka, thangwi bote ikhadzala na madzi.
Sena 2014
Pikhawambuka iwo nyandza, Yezu aphatwa na citulo mbagona. Penepo caoneka conzi cikulu n'nyandza, anthu mbakhafuna lobzeka, thangwi bote ikhadzala na madzi.
Sena Malawi
Pikhaenda iwo na m'mwadiyawo, Yesu adagona chitulo. Vumbu-vumbu chonzi chakugoswa chidagundika panyanzapo. Mwadiya udatoma kudzala madzi mwakuti anthuwo akhali panyatwa ikulu.