Luke 8:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Penepo akhalipo nkazi m'bodzi akhathabuka na utenda wakubuluka ciropa pa pyaka khumi na piwiri. Iye akhadabvunga pyonsene pikhali na iye kuna anyakukondza, mbwenye nkhabe munthu m'bodzi akhadankwanisa kumuwangisa.
Sena 2014
Penepo akhalipo nkazi m'bodzi akhathabuka na utenda wakubuluka ciropa pa pyaka khumi na piwiri. Iye akhadabvunga pyonsene pikhali na iye kuna anyakukondza, mbwenye nkhabe munthu m'bodzi akhadankwanisa kumuwangisa.
Sena Malawi
Pakati pa anthuwo pakhali mkazi ule adadwala utenda wa msamba-msamba pyaka khumi na piwiri. Iye adamala pyonsene pikhali na iye kupipereka mwa ang'anga, mbwenye nkhabe mbodzi adakwanisa kumuwangisa.