Luke 8:49 — Compare Translations

Sena

Yezu mbadzati kumala kulonga, afika munthu m'bodzi wa ku nyumba ya Djairo, n'tsogoleri wa nyumba ya kuphemberera, mbalonga kuti: “Mwana wanu wankazi afa. Lekani kunsanyabve Mpfundzisi.”

Sena 2014

Yezu mbadzati kumala kulonga, afika munthu m'bodzi wa ku nyumba ya Djairo, n'tsogoleri wa nyumba ya kuphemberera, mbalonga kuti: “Mwana wanu wankazi afa. Lekani kunsanyabve Mpfundzisi.”

Sena Malawi

Yesu mbali m'kati kulonga, munthu adadza kubulukira kunyumba ya Yairosi, mkadamu wa kunyumba yakupempherera mbampanga mbati, “Lekani boneresa pontho mfunzisiyu, thangwi mwananu amalisika.”