Luke 8:52 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Onsene akhali penepo, akhalira mbakhakhuwa na thangwi ya mwana. Mbwenye Yezu aapanga kuti: “Lekani kulira. Mwana hadafa tayu, mbwenye ali kugona.”
Sena 2014
Onsene akhali penepo, akhalira mbakhakhuwa na thangwi ya mwana. Mbwenye Yezu aapanga kuti: “Lekani kulira. Mwana hadafa tayu, mbwenye ali kugona.”
Sena Malawi
Anthu onsene akhalira na kusintili, mbwenye Yesu adaapanga mbati, “Lekani lira. Mwanayu hadafe tayu. Iye ali m'chitulo!”