Luke 9:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Penepo mwana pikhafika iye dhuzi, aphatwa pontho na nzimu ule wa kuipa, mbun'gwisa pantsi mbatoma kutatamuka. Mbwenye Yezu aupwekera nzimu wa kuipa, awangisa mwana, mbampasa baba wace.
Sena 2014
Penepo mwana pikhafika iye dhuzi, aphatwa pontho na nzimu ule wa kuipa, mbun'gwisa pantsi mbatoma kutatamuka. Mbwenye Yezu aupwekera nzimu wa kuipa, awangisa mwana, mbampasa baba wace.
Sena Malawi
Pikhadza mphaleyo, mzimu wakuipa udamgwisa pansi mbumtsandisa pyakwanga. Yesu adatonga mzimu wakuipa ule kuti ubulukemo, tenepo adamuwangisa mphaleyo mbampereka kuna babache.