Luke 9:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
mbalonga kuti: “Ule anatambira mwana m'bodzi wang'ono ninga uyu na dzina yanga, asatambira Ine ene. Pontho ule ananditambira, asatambira ule adandituma. Thangwi ule anapicepesa pakati panu, unowu ndiye nkulu.”
Sena 2014
mbalonga kuti: “Ule anatambira mwana m'bodzi wang'ono ninga uyu na dzina yanga, asatambira Ine ene. Pontho ule ananditambira, asatambira ule adandituma. Thangwi ule anapicepesa pakati panu, unowu ndiye nkulu.”
Sena Malawi
mbaapanga mbati, “Munthu onsene anatambira mwadidi kamwanaka thangwi ya ine, atambirambo ine. Pontho munthu onsene anatambira ine mwadidi, atambirambo adandituma ule. Thangwi mng'onoletu pakati pa imwe monsene, ndiye mkululetu.”