Luke 9:49 — Compare Translations

Sena

Penepo Juwau alonga kuti: “Mpfundzisi, taona mamuna m'bodzi mbakhathamangisa mizimu ya kuipa na dzina yanu, mbwenye ife tan'khondesa, thangwi iye si ndzathu tayu.”

Sena 2014

Penepo Juwau alonga kuti: “Mpfundzisi, taona mamuna m'bodzi mbakhathamangisa mizimu ya kuipa na dzina yanu, mbwenye ife tan'khondesa, thangwi iye si ndzathu tayu.”

Sena Malawi

Yohani adalonga mbati, “Mbuya, tidaona munthu akubulusa mizimu yakuipa na dzinanu. Tenepo tidampanga kuti abasikeletu thangwi si mbodzi wa gulu yathu tayu.”