Mark 10:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Yezu na anyakupfundza ace khumi na awiri, akhaenda ku Djerusalema. Iye kutsogolo, anyakupfundza ace mbakhantowera. Anyakupfundza ace akhadadzumatirwa, mbwenye anango akhaenda na iwo, akhagopa. Na tenepo, Yezu acemera pa khundu anyakupfundza ace khumi na awiri, mbatoma kuapanga pire pikhafuna kudza kacitika kuna Iye kuti:
Sena 2014
Yezu na anyakupfundza ace khumi na awiri, akhaenda ku Djerusalema. Iye kutsogolo, anyakupfundza ace mbakhantowera. Anyakupfundza ace akhadadzumatirwa, mbwenye anango akhaenda na iwo, akhagopa. Na tenepo, Yezu acemera pa khundu anyakupfundza ace khumi na awiri, mbatoma kuapanga pire pikhafuna kudza kacitika kuna Iye kuti:
Sena Malawi
Pandzidzi wenewu Yesu na anyakufunzache akhali panjira kwenda ku Yerusalemu. Yesu patsogolo, anyakufunza m'nduli. Anyakufunzawo adadodoma pyakwanga, pontho na anthu enembo akhaatewerawo adagoswerwa. Yesu adenda pontho pakhundu na anyakufunzache khumi na awiri ale mbaapanga pinthu pikhafuna dzamgwera m'tsogolo.