Mark 10:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mbwenye Yezu aatawira tenepa: “Imwe nkhabe kupidziwa pinaphemba imwe. Imwe munakwanisa kumwa ndiko inamwa Ine, peno kutambira batixmu inatambira Ine?”
Sena 2014
Mbwenye Yezu aatawira tenepa: “Imwe nkhabe kupidziwa pinaphemba imwe. Imwe munakwanisa kumwa ndiko inamwa Ine, peno kutambira batixmu inatambira Ine?”
Sena Malawi
Yesu adalonga kuna iwo mbati, “Pinapempha imwe nee mukupidziwabi. Ayi imwe mungakwanise kumwera ndiko ya nyatwa inafuna mwera ine? Ayi imwe mungakwanise kubatizwa na mbatiziro unafuna batizwa na ine?”