Mark 11:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Iye aona na kutali muti wa nsambvu mbudadzala na masamba. Aenda penepo kwenda kaona ngakhala wabala misapu. Mudafika iye dhuzi, agumana masamba basi, thangwi n'dzidzi wa misapu ukhadzati kwana.
Sena 2014
Iye aona na kutali muti wa nsambvu mbudadzala na masamba. Aenda penepo kwenda kaona ngakhala wabala misapu. Mudafika iye dhuzi, agumana masamba basi, thangwi n'dzidzi wa misapu ukhadzati kwana.
Sena Malawi
Iye adaona muti wamkuyu na pakansinzo uli gudu-gudu, tenepo adenda kayang'ana ngakhala ukhali na makuyu. Mbwenye pidafika iye pamutipo, adagumana masamba ene basi, thangwi hukhali ndzidzi wache wakuti ubale tayu.