Mark 13:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mungadza kamangwa mbamuperekwa m'manja mwa anyakutonga, lekani kunentseka kuti munadza kalonganji. N'dzidzi ungafika longani pire basi pinadza kakupangani Mulungu n'dzidzi unowu. Thangwi simwe tayu anadza kafuna kulonga, mbwenye ndi Nzimu Wakucena.
Sena 2014
Mungadza kamangwa mbamuperekwa m'manja mwa anyakutonga, lekani kunentseka kuti munadza kalonganji. N'dzidzi ungafika longani pire basi pinadza kakupangani Mulungu n'dzidzi unowu. Thangwi simwe tayu anadza kafuna kulonga, mbwenye ndi Nzimu Wakucena.
Sena Malawi
Mungamangwa mbamuendeswa kumbuto zakutongerako miseru, lekani gopa pyakuti mukalonge kweneko. Thangwi ndzidzi wakutongwa ungafika, munapaswa chakuti mulonge. Mafala anafuna kalonga imwe, hanakhala anuve tayu, mbwenye anabulukira kuna Mzimu Wakuchena.