Mark 14:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mbwenye Pedhru athimiza pontho na kulonga na mphambvu kuti: “Pingafunika kuti ine ndife pabodzi na imwe, ndinafa. Mbwenye ine nkhabe kudza kakukhondani.” Penepo andzace onsene atawirambo sawa-sawa.
Sena 2014
Mbwenye Pedhru athimiza pontho na kulonga na mphambvu kuti: “Pingafunika kuti ine ndife pabodzi na imwe, ndinafa. Mbwenye ine nkhabe kudza kakukhondani.” Penepo andzace onsene atawirambo sawa-sawa.
Sena Malawi
Peturo adamtawira na mphamvu zache zene mbati, “Podi na kundipha kwene pabodzi na imwe, sinalonga tenepo tayu!” Anyakufunza anango onsene ale adalongambo chibodzi-bodzi.