Mark 14:58 — Compare Translations

Sena

“Ife tamubva mbakhalonga kuti: ‘Ine ndinati ndifudze Nyumba iyi ya Mulungu ya kucitwa na anthu. Mbwenye pa ntsiku zitatu ndinamanga pontho inango yakukhonda kucitwa na anthu.’ ”

Sena 2014

“Ife tamubva mbakhalonga kuti: ‘Ine ndinati ndifudze Nyumba iyi ya Mulungu ya kucitwa na anthu. Mbwenye pa ntsiku zitatu ndinamanga pontho inango yakukhonda kucitwa na anthu.’ ”

Sena Malawi

“Tidamva weneyu akulonga kuti, ‘Ndinafudza Nyumba ya Mulungu yakumangwa na anthuyi mbandimanga inango yokhonda mangwa na anthu, pangagwanda nsiku zitatu.’ ”