Mark 14:65 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Na tenepo, anango atoma kum'phulira mata, am'phopa maso ace, mbakham'menya na maxoko, mbakhalonga kuti: “Ngakhala ndiwe mporofeta, lotera!” Penepo anyabasa ankwata mbam'menya kunkhope na manja.
Sena 2014
Na tenepo, anango atoma kum'phulira mata, am'phopa maso ace, mbakham'menya na maxoko, mbakhalonga kuti: “Ngakhala ndiwe mporofeta, lotera!” Penepo anyabasa ankwata mbam'menya kunkhope na manja.
Sena Malawi
Anthu anango adatoma kuphulira Yesu mata, mbammanga kunkhope mbammenya mbampanga mbati, “Lotera, mbani akumenya!” Anyakulondali adamkwata mbammenyambo.

Recommended Reading