Mark 2:4 — Compare Translations

Sena

Mbwenye iwo akhacimwana pita na iye mpaka kufika kuna Yezu, na thangwi ya mwinji wa anthu. Na tenepo, akwira pa ntsoyi, mbafudza ku khundu ikhakhala Yezu, mbafungula benga mbanchitisa na penepo ntenda akhabweresa iwo pa khangala.

Sena 2014

Mbwenye iwo akhacimwana pita na iye mpaka kufika kuna Yezu, na thangwi ya mwinji wa anthu. Na tenepo, akwira pa ntsoyi, mbafudza ku khundu ikhakhala Yezu, mbafungula benga mbanchitisa na penepo ntenda akhabweresa iwo pa khangala.

Sena Malawi

Iwo adapichimwana kufika naye kuna Yesu thangwi ya mwinji. Natenepo adaphola benga pansoyi kutewezana na mbuto ikhali Yesuyo. Pidamala iwo phola bengayo, adatchithisirapo makha a nyamfuteteyo.