Mark 4:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Yezu akhagona pyace n'nduli mwa bote mbakhatsamira nsago. Anyakupfundza ace amulamusa mbampanga tenepa: “Mpfundzisi, imwe nkhabe kutitsalakana kuti tiri kufa?”
Sena 2014
Yezu akhagona pyace n'nduli mwa bote mbakhatsamira nsago. Anyakupfundza ace amulamusa mbampanga tenepa: “Mpfundzisi, imwe nkhabe kutitsalakana kuti tiri kufa?”
Sena Malawi
Yesu akhali m'nduli mwa mwadiya kugona chitulo msolo wache uli tsami-tsami pansago. Anyakufunza adamulamusa mbati, “Mfunzisi, kadi imwe nkhabe ikha konta tayu kuti tili chifupi kulobzeka?”