Mark 5:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Thangwi akhaphatiwa kazinji kene, mbakhamangwa na unyolo myendo na mikono ene. Mbwenye iye akhathumula basi pyonsene. Na tenepo, nkhabe munthu akhakwanisa kunkunda.
Sena 2014
Thangwi akhaphatiwa kazinji kene, mbakhamangwa na unyolo myendo na mikono ene. Mbwenye iye akhathumula basi pyonsene. Na tenepo, nkhabe munthu akhakwanisa kunkunda.
Sena Malawi
Ndzidzi uzinji akhamangwa na njema m'miyendo na m'mikono, mbwenye iye akhathumula na kuswa njema zikhali m'mikono na m'miyendo mwache zile. Akhali wamphamvu pyakwanga mwakuti nee mbodzi adakwanisa kumkhuludza weneyu tayu.