Mark 6:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Penepo pakhagumanika anthu azinji. Awa akhafika awa akhaenda, iwo mbakhasowa na n'dzidzi ene wa kudya. Na tenepo, Iye aapanga kuti: “Tendeni pa khundu, pathu tekha, tikhapume pang'ono.”
Sena 2014
Penepo pakhagumanika anthu azinji. Awa akhafika awa akhaenda, iwo mbakhasowa na n'dzidzi ene wa kudya. Na tenepo, Iye aapanga kuti: “Tendeni pa khundu, pathu tekha, tikhapume pang'ono.”
Sena Malawi
Anthu akudza na kwenda akhalipo azinji mwakuti Yesu na anyakufunzache adasowa na ndzidzi ene wakuti adye. Natenepo Yesu adalonga kuna iwo mbati, “Tendeni kumbuto ya tekha ene kuti tikakwanise kupumambo pang'ono.”