Mark 9:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Yezu atawira tenepa: “Imwe anthu akusowa cikhulupiro! Ndinakhala na imwe mpaka lini? Mpaka lini ndinakuonerani nyatwa? M'bwereseni pano m'phale.”
Sena 2014
Yezu atawira tenepa: “Imwe anthu akusowa cikhulupiro! Ndinakhala na imwe mpaka lini? Mpaka lini ndinakuonerani nyatwa? M'bwereseni pano m'phale.”
Sena Malawi
Yesu adalonga kuna iwo mbati, “Shaa! Anthumwe kukhonda khulupira kwenekumbo nkhwanji? Ndikhale namwe kufikirana lini? Ndipirire namwe kufikirana lini? Dzani naye kuno, mwana mphaleyo.”