Mark 9:31 — Compare Translations

Sena

Thangwi Iye akhapfundzisa anyakupfundza ace, mbaapanga tenepa: “Ine, Mwana wa Munthu ndinati ndiperekwe m'manja mwa anthu. Iwo anandipha, mbwenye pakupita ntsiku zitatu, Ine ndinalamuka pa kufa.”

Sena 2014

Thangwi Iye akhapfundzisa anyakupfundza ace, mbaapanga tenepa: “Ine, Mwana wa Munthu ndinati ndiperekwe m'manja mwa anthu. Iwo anandipha, mbwenye pakupita ntsiku zitatu, Ine ndinalamuka pa kufa.”

Sena Malawi

thangwi akhafunzisa anyakufunzache. Iye adalonga kuna iwo mbati, “Mwana Munthu anaperekwa kuna anthu, ale anafuna dzampha. Mbwenye pangagwanda nsiku zitatu anati alamuke mbakhala na moyo.”