Matthew 10:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Male nyakupfundza angakhala ninga mpfundzisi wace, pontho nyabasa akhale ninga mbuya wace. Ngakhala mwanacinthu nyumba acemerwa Bhelizebhu, ndiye tani imwembo anthu anango a pa nyumba!”
Sena 2014
Male nyakupfundza angakhala ninga mpfundzisi wace, pontho nyabasa akhale ninga mbuya wace. Ngakhala mwanacinthu nyumba acemerwa Bhelizebhu, ndiye tani imwembo anthu anango a pa nyumba!”
Sena Malawi
Tenepo mphyakukwana-kwana kuti nyakufunza akhale sasawa na mfunzisi wache, pontho bitchu kukhala sasawa na mbuyache. Ngakhala mkadamu wa banja akuthulwa Belezebule, anthumbo a m'banjamo anathulwa na dzina yakuipa kupiringana yeneyi.