Matthew 10:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Ule anatambira mporofeta na kun'dziwa kuti ndi mporofeta, Mulungu anantambirisa muwoni ninga wa mporofeta. Pontho, ule anatambira munthu wakulungama na kun'dziwa kuti ndi wakulungama, anatambira muwoni ninga wa munthu wakulungama.
Sena 2014
Ule anatambira mporofeta na kun'dziwa kuti ndi mporofeta, Mulungu anantambirisa muwoni ninga wa mporofeta. Pontho, ule anatambira munthu wakulungama na kun'dziwa kuti ndi wakulungama, anatambira muwoni ninga wa munthu wakulungama.
Sena Malawi
Munthu anatambira mwadidi nyabasa wa Mulungu, thangwi ndi nyabasa wa Mulungu, weneyo anafupwa sasawa ninga nyabasayo. Pontho munthu anatambira mwadidi munthu wakulungama, thangwi ngwakulungama, weneyo anafupwa sasawa ninga munthu wakulungamayu.