Matthew 12:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
“Uyu ndiye nyabasa wanga, adasankhula Ine, wanga wakufunika, ule ananditsandzaisa. Ndinaikha Nzimu wanga muna Iye, pontho Iye anati alonge kuna madzindza onsene, kuti Ine ndinadza kacita kufuna kwanga.
Sena 2014
“ Uyu ndiye nyabasa wanga, adasankhula Ine, wanga wakufunika, ule ananditsandzaisa. Ndinaikha Nzimu wanga muna Iye, pontho Iye anati alonge kuna madzindza onsene, kuti Ine ndinadza kacita kufuna kwanga.
Sena Malawi
“Uyu ndi nyabasanga, asankhula ine ule, iye ngwapamtima panga, pontho ndimbakomerwa naye pyakwanga. Ndinatumiza Mzimu wanga pana iye, tenepo iye analalika kuna madzinza onsene kuti ine ndimbatonga mseru mwakulungama.