Matthew 13:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Pyonsene ipi ndi toera pisimbiswe pire pikhadalonga mporofeta kuti: “Ndinadza kalonga na misanje na iwo, pontho ndinadza kafokotoza pinthu pidabisala kutomera pakutoma kwa dziko.”
Sena 2014
Pyonsene ipi ndi toera pisimbiswe pire pikhadalonga mporofeta kuti: “Ndinadza kalonga na misanje na iwo, pontho ndinadza kafokotoza pinthu pidabisala kutomera pakutoma kwa dziko.”
Sena Malawi
Iye adachita tenepa kuti pikwane-kwane pidalongwa na mprofeti pile kuti, “Ndinaphatisa basa msangani kulonga kuna iwo. Ndinaapanga pinthu pyakubisika kutomera pidalengwa dziko yapansi.”