Matthew 16:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Yezu antawira tenepa: “Lang'ana, Simau mwana wa Djona, kutsandzaya mbakukhale muna iwe. Thangwi penepyo hudachululirwa na munthu tayu, mbwenye na Baba wanga ali kudzulu.
Sena 2014
Yezu antawira tenepa: “Lang'ana, Simau mwana wa Djona, kutsandzaya mbakukhale muna iwe. Thangwi penepyo hudachululirwa na munthu tayu, mbwenye na Baba wanga ali kudzulu.
Sena Malawi
Yesu adatawira mbati, “Nyakutsanzaya ndiwe Simoni, Mwana Yohani, thangwi penepi nee pidabulukira kuna munthu tayu, mbwenye pyaoneswa kuna iwe kubulukira kuna Babanga wa kudzulu.