Matthew 16:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Mangwana mwace na macibese, mungaona mitambo kudzulu, musalonga tenepa: ‘Lero kunja kwaipa.’ Musadziwa kuchulula pidzindikiro pya kudzulu, mbwenye musacimwana kuchulula pidzindikiro pya midzidzi ino!
Sena 2014
Mangwana mwace na macibese, mungaona mitambo kudzulu, musalonga tenepa: ‘Lero kunja kwaipa.’ Musadziwa kuchulula pidzindikiro pya kudzulu, mbwenye musacimwana kuchulula pidzindikiro pya midzidzi ino!
Sena Malawi
Pontho na machibese mumbalonga kuti, ‘Lero kunavumba mvula, thangwi thambo yafira pontho yaswipa.’ Imwe mumbadziwa kutchulula pidzindikiro pya nsiku pakuyang'ana kuthambo, kwache nkhabe dziwa kutchulula pinthu pinachitika ndzidzi uno tayu.