Matthew 17:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mbwenye Ine ndisakupangani kuti: Eliya abwera kale, pontho iwo acimwana kun'dzindikira. Mbwenye ancitira pyonsene pikhafuna iwo. Tenepambo, Ine, Mwana wa Munthu, ndinadza kaoneswa nyatwa na iwo.”
Sena 2014
Mbwenye Ine ndisakupangani kuti: Eliya abwera kale, pontho iwo acimwana kun'dzindikira. Mbwenye ancitira pyonsene pikhafuna iwo. Tenepambo, Ine, Mwana wa Munthu, ndinadza kaoneswa nyatwa na iwo.”
Sena Malawi
Mbwenye ndikukupangani kuti Elia adadza kale, mphapo anthu hadamdzindikire tayu, mbwenye iwo adamchitira pinthu pyonsene pidakhafuna iwo. Tenepo iwo anati achite chibodzi-bodzi kusanyisa Mwana Munthu.”