Matthew 17:24 — Compare Translations

Sena

Pidafika Yezu na anyakupfundza ace ku nzinda wa Kafaranaumi, anyakukumbusa misonkho a nyumba ya ntsembe afendedzera Pedhru mbam'bvundza kuti: “Mpfundzisi wanu nkhabe kulipa nsonkho wa nyumba ya ntsembe?”

Sena 2014

Pidafika Yezu na anyakupfundza ace ku nzinda wa Kafaranaumi, anyakukumbusa misonkho a nyumba ya ntsembe afendedzera Pedhru mbam'bvundza kuti: “Mpfundzisi wanu nkhabe kulipa nsonkho wa nyumba ya ntsembe?”

Sena Malawi

Pidadza Yesu na anyakufunzache pabodzi kuluwani ya Kafaranao, anyamisonkho a ku Nyumba ya Mulungu adadza kuna Peturo mbavunza mbati, “Ayi mfunzisi wanuyi ambakhoma msonkho wa ku Nyumba ya Mulungu?”